Recordamos diálogos directo e indirecto

Lenguaje directo ● Habla el personaje y la intervención se señala mediante el guion de dialogo o comillas. ● Se utilizan palabras que señalan el lugar y el momento en que los personajes hablan (aquí, ahora). ● El dialogo es fluido, espontaneo y fiel a la lengua oral. ● Los verbos de referencia van antes, intercalados o al final de la intervención del personajes. Leguaje indirecto ● Habla el narrador, desaparece el guión del dialogo. ● Cambian los pronombres, los de primera y segunda persona pasan a tercera persona. ● Usa la conjunción que: le dijo que… ● El narrador indica qué personaje habla. En síntesis, el lenguaje directo es aquel que se habla entre una o mas personas o por el propio personaje, mientras que el indirecto es aquel en que una persona o narrador hacen referencia de lo que otro dijo o mencionó en algún momento.